Had to laugh at some of the phrases in this when I used windows translator to 'read' a french report on Catalans win over Hull KR.
For the record, Scotty set up 3 of the 5 tries scored by Catalans, two from kicks and one from a short pass. It was a very unexpected away win for the Dragons - and great to see Trent get his first superleague win as a coach.
In the first period Dureau made both winning domestic discounts. Mounis and its are in the combines for equalization.
Back to the break at 12-12, the Catalans are right despite some wasted ammunition. "Players have reframed the things themselves, after 20 minutes too want to play they have applied the game plan, everyone did the job, and it is passed", analysis Trent Robinson before a second period where the "blood and gold" is played in the "malignant". Before, each gaining ground. Baitieri marks points by his passion and his involvement. "Large" become the masters of the scene. Dureau and Henderson uncomfortable to the premises. Menzies also and Blanch corner embodies a large attack wide. A pure realization of winger for Wakefield former which peels to test. The game at the foot of Dureau is perfect. Hull is ever taken in his hit.
Dureau, this brain
But the victory is not yet acquired as Briscoe, in support of Green, crosses the white line for the last time in the afternoon. Menzies then takes his staff of field marshal. He encourages his own. The Dragons remain in the party and insist. Dureau slams a candle Raguin, opportunistic, converts by a well-deserved achievement.
This same Dureau, God of hell, issuing a pass at the foot for Menzies. The Australian trials before the Lord Hunter unblocks his counter. Blanch, end of match, sealed the first success of the season. A victory that President Bernard Guasch expected: "This will please the fans." In defence, it was a very big game. "It is excellent before Saint-Helens." Saturday, the Saints will be Brutus (18 h 30) and to rub in Dragons in the mental found
For the record, Scotty set up 3 of the 5 tries scored by Catalans, two from kicks and one from a short pass. It was a very unexpected away win for the Dragons - and great to see Trent get his first superleague win as a coach.