Players don't perform badly when they are close to the coach, that's a ridiculous comment. Players perform for a liked and respected coach. That's why the Shirees won the comp, they like and respect Flanagan and want to play their best footy for him. If we accept your argument, wouldn't Smith, Cronk, Slater and co play crap under Bellamy? They are all best buddies.
It was glaringly obvious that at the back end of the season, McGregor had lost the players, there was NO respect for the coach.
And that will continue into next season unless McGregor lets the players play footy and loosens the stranglehold on the attack. How many times last season, when the game was lost, did we see them throw the ball around and score great tries? Then, the following week, back to structures that destroyed our attack.
Please do not put ANY blame on the players. We had and have a roster capable of making the 8 every year. What we don't and won't have, is a coach capable of guiding them to the top 8. Simple as that!