Which he didn't. The club moved heaven and earth for him, on a regular basis. I have on the best authority that on any given week, Robbo spent as much time on a one on one basis with Latrell as he did with the rest of the team put together, getting him ready for matches. Every time he felt homesick, he would be allowed to head back to Taree to be with his family.
The club helped with getting a job for his brother, put him in their top 30 for 2019, despite being 150kgs. His brother decided he wanted to try for an NFL career instead and did his hamstring at the first session, in Australia in front of talent scouts lol.. His family then complained that the Roosters didn't do enough for his brother.
Latrell was doing fine last season before splitting with his manager. He was already getting people in his ear telling him he was underpaid, so he hooked up with a new manager, whom he has fallen out with. He he has had 2 other management teams also approaching clubs on his behalf since the finals began, it is a shit storm that he has got himself involved with.