I didnt say he cant coach in that statement, I said its poor coaching. Its bleedingly obvious that the attacking plan revolves around the fullback sweep play, but Dugan doesnt have the awareness or passing game at the moment to be effective (among other shortcomings in the team and structure, such as timing and angles of all players). So theres a few conclusions:
1) Those coaching think it is the way to attack regardless of the players' strengths and limitations. They are just persisting, even though its cleary not working. This is poor coaching.
2) They are trying to teach Dugan how to pick and throw his passes properly for the play to work. Its not effective. Given the natural talent Dugan has, and some of the ballplaying ability that he showed at Canberra, hard to believe he is at fault. More likely, its poor coaching methods.
3) Either because of or in spite of either of the points above, the coaching staff refuse to come up with a more effective game plan that utilises the strengths and miinimises the effects of their limitations. This is poor coaching.
I'm open to suggestions as to how the coaching staff can wipe their hands of this, because at this point i cant see It. The fact is that we have a highly paid, extremely talented player who excels in all aspects of the modern day fullback except for natural passing ability, and we are utilising a game plan that exploits his inefficiency, rather than highlighting his many upsides. You tell me who's problem that is to fix.